sábado, 21 de dezembro de 2013

Como funciona esse "rolê"

Uh la la É quase Natal! 
Ontem foi o último dia de "aula" e amanhã eu viajo pro Brasil pra ver minha família =)


Hoje vou falar um pouco sobre a organização do curso Animateur 3D e da escola.

Depois da semana de integração na Gobelins de Paris, tivemos duas semanas de intervalo e eu vim pra Annecy, onde tem a "filial" da Gobelins.
Nossa "glamurosa" entrada da Gobelins Annecy.

Eu não sei exatamente porque os cursos de Animateur 3D e o de Multimidia são ministrados aqui em Annecy, e não em Paris, mas talvez seja por causa do Festival de Animação de Annecy, que é um dos maiores festivais de animação do mundo.
Para mais infos: http://www.annecy.org/

Informações práticas: Annecy é uma cidade pequena, linda, e por enquanto, bem fria. Tem 50 mil habitantes mas só 10 saem na rua. De trem (TGV) são 4 horas de distância de Paris, mas é super perto da Suiça, caso você prefira. Inclusive, Annecy é muito parecida com a Suiça (eu nunca estive lá, mas me disseram isso... Só estou repassando a informação).

A Gobelins de Annecy divide "campus", se é que posso chamar assim, com o Conservatoire d'Art et d'Historie.



No curso Animateur 3D são 9 meses de aula período integral (das 9:00-9:30 às 18:00) e 3 meses de estágio. 
Somos 16 alunos na sala, sendo a maioria franceses. Temos um "assistente de coordenação", o Raphael, que fica 100% do tempo em Annecy e é a "ponte" entre nós e a coordenação da Gobelins Paris, e entre nós e os professores.

Eu achei um pouco estranho quando começaram as aulas porque não temos aula-aula todos os dias. Temos, aproximadamente, 2 dias por semana com o professor, e depois trabalhamos sozinhos. 
Ou seja: o professor vem, explica o que ele quer e como fazemos, e depois a gente se vira sozinho. Pelo o que eu estou vendo, a Gobelins curte um estilo de educação "se vira que você não é quadrado". Mas... Por enquanto tem dado certo.
Lógico que se tivéssemos professores todos os dias, o resultado seria mais rápido, mas mesmo assim, tem funcionado.

Até então, tivemos 4 professores diferentes (depois vou procurar mais sobre os trabalhos deles), cada um ensinando o que eles gostam mais, e dois dias de Master Class com Kristof Serrand, supervisor de animação da Dreamworks. Foram 2 lindos dias. Sério.

Master Class do Kristof Serrand =)

Normalmente, temos tempo suficiente pra executar cada trabalho. Só esses últimos 2 trabalhos que fizemos que foi um pouco corrido porque tivemos um probleminha no "Run Cycle"... Todos fizeram um trabalho horroroso e tivemos que refazer, então acabou encavalando um trabalho em cima do outro. Mas em geral, os exercícios são organizados de forma que você consiga dormir pelo menos 6 horas por noite.

Uma informação importante pra quem quer fazer o curso de Animateur 3D é ter uma noção de Render, porque eles exigem um Render, mesmo que básico, pra todos os exercícios. Claro que mesmo se você não souber, alguém vai te ensinar (meu caso), mas se você aprender antes já adianta sua vida né...
Outra dica: no primeiro dia de aula você escolhe a mesa onde você vai sentar pelos próximos 9 meses. Pense bem.

Nossa linda sala.

 Eu ainda não tenho muitas informações sobre o estágio que vamos fazer no final, mas sei que  podemos fazer em qualquer lugar do mundo, e depois (por volta de final de outubro) temos que ir à Paris pra fazer uma apresentação de todos os trabalhos feitos durante o curso e um resumo de como foi o estágio para um júri. 
Pois é... Aparentemente é um júri com os coordenadores do curso de Animação e 3 "recrutadores" de empresas tipo Dreamworks, McGuff... Assim... Bem light. NO PRESSURE.

Acho que é isso em relação a organização do curso...

Bisous bisou! Joyeux Noël!
=) 



quarta-feira, 11 de dezembro de 2013

A Semana de integração

Chegou o grande dia! Primeiro dia de "aula"!
Estavam todos ansiosos!

Essa primeira semana (de 2 a 6 de setembro) foi uma "Semana de integração".
Pois é... Enquanto no Brasil nós fazemos um dia de integração em que todo mundo vai pro bar, enche a cara e "uhuuuu Somos melhores amigos!", os franceses precisam de uma semana. Uma semana. Uma semana, período integral.

Recepção da Gobelins. Cuidado com a recepcionista.
No primeiro dia, é claro, é mais discurso do que atividade. Discurso em francês. haha. Não posso esquecer da organizadora das "gincanas"... Ela falava MUITO estupidamente rápido. Foi desesperador.
Eles nos dividiram em grupos e cada um foi pra uma sala, onde tínhamos um ator (eu acho que ele era ator, eu não entendi muito bem o que ele estava falando), que fez algumas brincadeiras de grupo com a gente. Super divertido. Mas.... Vá com roupas confortáveis. Você vai rolar no chão, gritar, se descabelar... Tipo jardim de infância, mas com pessoas entre 17 e 37 anos de idade...
Atividade em grupo. Coisa linda!
Ainda no primeiro dia eles te dão o cronograma da semana com todos os horários e vendem os tickets de almoço, que custa 2,50 euros por dia. Mas vale super a pena porque come-se super bem na Gobelins. É uma filinha meio grande, mas vale a pena... Uhhhh! Só de lembrar da comida deles me dá água na boca.
Cordon Bleu a esquerda e salmão a direita. Te amo Gobelins!
No começo do segundo dia, nos dividiram em grupos de 5 pessoas e nos deram o primeiro desafio: fazer uma arte pra "camiseta do ano" que incluísse o logo da Gobelins. Foi a primeira real integração com pessoas que eu não conhecia (e que por sorte, não falavam UMA palavra em inglês.... Foi uma semana tensa. Muito tensa.)
No final, nós votamos e lógico... O grupo que fez o desenho mais "bola de meia" ganhou. É óbvio.
Tinham artes super bacanas e escolheram esse... Um gato/foca/fox ¬¬
Pijama fofo *-*

 No terceiro dia, se eu não me engano, teve o "Dia do esporte". Risos. Muitos risos.
Eles enfatizaram: usem roupas confortáveis.
Subi 3 pedras e morri.
Pensei "putz! Os caras vão me por pra correr".
Mas não... Foi um dia num ginásio enorme, onde você podia praticar vários tipos de esporte como escalada, basquete, ping pong (haha), badminton (aquele troço que parece peteca, mas não é)... E talvez alguns outros esportes que eu não vi.
Não sou muito esportiva e vivo eternamente em "Economy of Energy Mode", então eu fiquei só sorrindo e acenando, mas... A galera curtiu bastante. As pessoas realmente interagiram, suaram, suaram bastante... 

 Ahh.. E uma informação importante pra quem é estudante: almoço gratissssss nesse dia! Pizza com batata frita. OH YEAH. Ok. Eu só falo de comida, mas é porque comer é muito importante na minha vida.


Cansadíssima. Fatiguée.

Depois da atividade da camiseta, eles deram uma lista de temas e cada grupo escolhia um e fazia um video a respeito do tema. Não tenho muito o que falar sobre isso. Apenas, boa sorte.

No quarto dia foi o dia da documentação. É o dia que você paga o Social Security, e oficialmente se matricula na escola. É um momento importante pra você tirar todas as sua dúvidas. Eu aconselho levar todos os documentos, cartão de crédito (pra pagar o Social Security) e se seu cartão for internacional, não esqueça do iToken, token, aparelhinho de códigos.

hehehe 
No último dia, entregamos os vídeos feitos durante a semana, e tivemos mini palestras de cada coordenador de cada curso sobre os conteúdos de cada programa. Assim... Super excitante.

No final do dia recebemos a camiseta com o super logo desenvolvido por alunos super-Gobelins e o vídeo mais votado foi premiado. No final teve uma confraternização geral com hot dogs (que eles chamam de churrasco), cervejas, vinhos, queijos, presuntos, sanduiches , pães mil, doces mil... Pois é. Aqui come-se muito bem.





Essa foi a semana de integração. Cansativa, porém, divertida.
Depois dessa semana vim pra Annecy, onde tem a "Sede 2" da Gobelins e onde é o meu curso.
Não sei a razão, mas tivemos 2 semanas de intervalo, então aproveitei para conhecer Annecy, que é do tamanho do bairro de Higienópolis, mas é a cidade mais FOFA do mundo.




Beleza. Eu poderia ter resumido esse post em 5 frases. Mas eu gosto de falar.

Até o próximo... que será, que será, que será...........sobre o primeiro dia de aula de verdade!
OHHHHH YEAHHHH

Bisous.
=)






domingo, 8 de dezembro de 2013

Carteira de Motorista. Bonne chance!

Esqueci de falar sobre a carteira de motorista.
Quando eu ainda estava em Paris, fui ao consulado do Brasil pedir a tradução da minha carteira de motorista e a Inscrição Consular (que atee agora não chegou).

Você faz tudo na hora, mas leve dinheiro vivo e as fichas todas preenchidas porque o pessoal lá não é muito simpático.
E vá com tempo... porque demora. Muito.

Com a carteira de motorista não-európeia, você pode dirigir por até 1 ano na França, mas tem que estar traduzida.
Informações no site do Consulado.
E eu também achei infos nesse site france.fr que eu não tinha visto antes. 
Eles te dão esse papel enorme.. e uma carteira Louis Vitton tamanho GG pra guardar o papel direitinho.

A parte da carteira é só um sonho.

Bisou!

sábado, 7 de dezembro de 2013

Chegou na França? Agora é a hora de terminar sua documentacão.


Primeira consideração: eu nao sabia que as pessoas realmente estavam lendo o blog e agora eu teria que realmente me preocupar com concordância verbal, acentuação, nova-gramática, início, meio e fim... Mas... Eu não vou. Vou escrever o que e como meu coração semi-analfabeto mandar HAHAHA =)

Hoje, meus queridos 3 leitores, vou falar sobre a "oficialização do visto de Long Sejour", que é o visto necessário pra estudar 1 ano na França.
Eu queria começar a escrever sobre os trabalhos que estamos fazendo aqui, e as técnicas, dicas e coisas legais, mas falar sobre documentação é necessário.
Então se prepare porque esse post vai ser chato.
Vou colocar fotos de comidas aleatórias no meio pra ficar menos cansativo, ok?
Queijo Comté! Bom demais!

Vamos lá... Após as entrevistas no Campus France e no Consulado (sim, são 2 entrevistas), eles devolvem seu passaporte com o visto de Long-Sejour e 2 papéis. Um deles é uma ficha que você deve preencher e o outro são todas as instruções (em francês e inglês! Obrigada!) do que fazer com essa ficha. Não perca estes papéis, ok? Assim... Só falando.

Ps: Brasileiros podem entrar na França sem visto, apenas com o passaporte. Porém, só podem ficar até 3 meses. Ou seja, se você precisa de mais tempo, tem que aplicar pro Visto. No site do Campus France tem todos os passos, como ja disse no primeiro post. E eles são super simpáticos, você pode até ligar lá e eles são bem "responditivos" (esqueci a palavra).

Prato principal do "L'Entrecote de Paris". Uhh Delícia!

Assim que você chega na França, você envia a ficha preenchida pro OFII da região onde você vai morar. São informações básicas como endereço, tipo de visto, telefone de contato, onde vai estudar, trabalhar, etc... No papel das instruções tem todos os endereços de todos os departamentos da França.

Aí você espera. Como dizem os franceses "attends... attends..."

Depois de umas 3 semanas você recebe uma carta que diz “yeah! Recebemos seus documentos! Uhu! Oh-la-la! Bisous bisous!”.

Espere mais um pouco.

PIZZA PARTY!!!

Depois de mais umas 2 semanas chega a Convocação do OFII.
Honestamente, eu não sei o que é o OFII e nunca pesquisei sobre isso. Apenas segui as instruções do papel. Tirar visto é tipo uma gincana, acredite. Leia o papel, siga as instruções e vai dar tudo certo.

Você precisa ir ao OFII para uma visita médica e apresentação de documentos.
ATENÇAO: NãO ESQUEÇA DE COMPRAR O TAL DO “SELO”, também conhecido como “timbre”. É um papel que você compra pela internet. Custa 58 [absurdos] euros.

O bom é que é tudo no mesmo dia. Acorde cedo, tome um café, vista todos os seus casacos e “on y va!”.
Primeiro, você tem que tirar radiografia do pulmão (não pergunte porque.. Eu não sei! Eu só segui intruções!). Não tem pagar nada, ok? 
Com a radiografia em mãos, você vai pro OFII. Lá você faz uma consulta médica. O médico pergunta tudo da sua vida, te examina, analisa sua carteirinha de vacinação (pois é... Quem, aos 25 anos, ainda tem carteirinha de vacinação, né?), e o pior: te pesa! Pois é... É horrível! Depois de 2 meses na França o cara vai e te obriga a pisar numa balança! Deselegante!
                                          .........*momento de reflexão aqui*........

Momento de reflexão com chocolate. Claro.

Em seguida, te chamam numa outra sala e é onde você mostra os documentos que eles pediram. No meu caso pediram passaporte, comprovante de residência, carta do médico falando que sou saudável e comprovante que eu sou aluna da Gobelins.
Tá beleza?
Eles colam outro “bagulho” no seu passaporte e voilá! Agora você é, oficialmente, estudante na França, et... Voilà!
Sim. Eu me divirto.

UHUUUUUU. Ufa! O post mais chatinho acabou. Ufa ufa ufa!
Espero que o póxima seja mais interessante.

Bisou bisous!

domingo, 1 de dezembro de 2013

Passou. E agora?

Aí né... Você passou na prova e vai pra França em 3 ou 4 meses... Pode relaxar e curtir a vida, então!
HAHA... Não.
É que você começar a estudar mesmo.

Antes de vir pra cá estudei francês (é claro), desenho, storyboard e animação clássica.
Pra começar eu intensifiquei as aulas de francês. Fiz por volta de 4 horas e meia de aula particular por semana com a Izany Berger, que foi minha professora de inglês quando eu era neném também. Que lindo!

Mas eu já digo que 4 horas e meia por semana, pra quem achava que francês se resumia a "Voulez vous coucher avec moi" não é o suficiente! Eu saí do Brasil com um francês básico. As vezes eu fico meio louca aqui porque não entendo nada (principalmente quando eles começam a falar super rápido e com todas as gírias do mundo), mas eu tenho me virado bem.

Na Gobelins os professores, coordenadores e funcionários são bem simpáticos comigo, mesmo eu me enrolando pra falar francês. Eles vêem que você está se esforçando e acham até graça quando você erra. É claro. Eu acharia também. 
Ahh Cuidado... Muitas palavras em português tem significados estranhos em francês. E "menage" não é o que você está pensando... Se alguém te convidar pra um "menage", não vá. É uma cilada!!!

Imaginei que estudando na Gobelins os caras íam, no mínimo, exigir que eu soubesse desenhar um boneco de palitinho (mesmo que eu fizesse um curso exclusivamente de Animação 3D).

Logo... Comecei aulas de desenho básico na Abra. Sim, o curso da Abra é super caro, mas pra quem não sabe nada de desenho, é super bacana! O curso começa lá no básicão mesmo e  se você de dedicar, tem uns resultados bem legais. 
Infelizmente, eu não tive tempo que concluir o curso (vim pra França antes), mas tive muita sorte de ter um professor excelente (Marcelo Scaff Marques) que me deu liberdade de estudar o que eu achava que ía precisar mais na Gobelins, já que eu estava com pressa.

Hoje eu vejo que foi muito bom estudar desenho principalmente pra ter noção de volume, poses, silhueta, espaço negativo e linha de ação.

Ahh... E aqui todo mundo desenha e tem um SketchBook super maneiro cheio de "Life drawings" (leia Life Drawing do jeito mais blasé possível) feitos no museu do sei lá o que em Paris, então você tem que ter um pra fazer uma pose de artista né...
Ps: Eu parei de desenhar, então meu "sketchBook" virou o caderninho de lista de compras da semana. Ninguém precisa saber... 
Quem nunca?

Decidi estudar Storyboard por motivos diversos mas o principal foi: curiosidade. 
Eu nunca tinha tido aulas de storyboard e foi super legal porque meu professor (Rodrigo Idalino) enfatizou bastante assuntos como planejamento, camera, enquadramento, silhueta, luz, sombra... E isso fazia falta pra mim. Esse lance do planejamento me ajuda em absolutamente todos os meus trabalhos. Sempre rola fazer um "storyboardzinho" antes de animar, se não, o negócio não vai pra frente.  Mesmo que seja de boneco de palitinho!
Isso não é um storyboard, eu sei. Mas é como eu planejo os exercícios.

Beleza. Vou pra Gobelins e.... Nunca fiz animação clássica na minha vida. 
Que vergonha.
Não que hoje eu faça, mas pelo menos eu sei o que é uma mesa de luz, ok?!
Não só sei o que é uma mesa de luz, como tenho uma e minha assistente domiciliar pensou que era um microondas. Graças a Deus eu a alertei a tempo. Ufa!
Eu e meu "microondas".
Eu precisava de um curso rápido que me mostrasse o básico de como animar "em papel". Comecei aulas de "History and Principals of Animation" na Axis, em SP. Tivemos vários problemas de organização da escola, mas tive sorte novamente de ter um professor muito bom e no final das contas, aprendi o que eu queria aprender.

Percebi que eu deveria ter estudado animação clássica muito antes. Putz... além do negócio ser mágico (é mágico!!! Sério!), você é forçado o tempo inteiro a se planejar e ter sempre a sua idéia muito clara na sua cabeça "o que você quer, como quer e como vai chegar lá".

Sério... ajuda muuuuuito pra estudar animação 3D. É nítida a diferença entre as pessoas que nunca animaram 2D e as pessoas que já animaram. Na minha sala, os alunos que fizeram animação clássica, animam muito mais rápido e com mais facilidade.
Aqui está meu primeiro walk cycle feito no papel. Ok... Eu sei... Não está perfeito, fluido, mágico e "nossa! uau! nossa! awsome!", mas pra um primeiro tá bacaninha, vai....


Bom... Foi isso o que eu fiz pra me preparar pra Gobelins.
Sempre fica aquela sensação de "eu poderia ter estudado mais" mas com certeza estou estudando tudo o que "não estudei de suficiente" na vida inteira, aqui. hahaha
Nuh! Que frase esquisita!
Ahhh... Só uma dica para mulheres. Vai pra França?
Dieta pre-França








































































































































Faça uma dieta antes de vir pra cá. Você vai precisar.
Bisous!
Bonne chance a tous!